쥐꼬리만큼도 안 되는 지식이라도 나눔의 차원에서 공유합니다. 밑에 언급한 원칙들은 절대적인 원칙은 아니지만, 이런 원칙을 비틀어서 가지고 놀 수 있는 대가라거나 원칙을 깨어야 할 특별한 이유가 없다면 지키는 편이 명확한 메시지 전달을 위해서 쓸모가 있습니다. 이보다 더 자세한 여러 원칙들이 있겠지만, 제가 일하면서 깨달은 몇 가지 핵심만 적어 봅니다. 경고: 극악의 장문입니다. 글쓰기에 관한 좋은 내용들이 어제부터 타임라인에 올라오고 있다. 글을 써서 먹고 사는 건 아니지만, 먹고 사는 … [Read more...] about 김훈의 글로 살펴본 “보고서 쓸 때 지켜야 할 문장의 원칙”
문화
객관식 시험과 학교의 변질을 멈춰야 한다
짧은 역사의 대중교육과 학교의 맹점 “달마다 24일은 학교를 가야 한다. 지겨운 학교.” 놀랍게도 이 글을 쓴 학생은 지금의 중고등학교 학생이 아니다.기원 2000년 전, 지금의 이라크 지역에 살던 어느 수메르 학생이 서판에 적은 낙서이다. 당시 티그리스와 유프라테스 강 유역에 살던 수메르 인은 쐐기 문자를 발명했고, 글을 쓸 필경사 (두브사르. dub sar)를 양성할 학교 에두바(edubba)를 운영했다. 이것이 인류 최초의 학교라고 할 수 있다. 이후 인류 역사와 함께 동서양을 … [Read more...] about 객관식 시험과 학교의 변질을 멈춰야 한다
(동영상) 마블의 어벤저스2 트레일러 티저 오픈
원래 이달 28일 공개되기로 한 어벤저스 2 티저 트레일러가 유출됐다. 이에 대한 마블의 트윗은 심플했다. Dammit, Hydra. — Marvel Entertainment (@Marvel) 2014년 10월 22일 이에 마블은 아예 트레일러를 공개했다. 이는 최고의 선택이었다. 가디언즈 오브 갤럭시에서 엔드 크레딧 시퀀스가 영화 개봉 전 유출됐으나, 그땐 그냥 유출본을 막는 걸로 처리했다. 그래봐야 요즘 시대에 볼 사람은 다 본다. 그보다는 차라리 상황을 쿨하게 인정하는 쪽이 … [Read more...] about (동영상) 마블의 어벤저스2 트레일러 티저 오픈
데이터로 보는 야구: 키큰 투수가 장땡일까?
BA에 올라온 벤 베들러 글을 번역했습니다. 참조하세요. 스카우트들이나 프런트오피스에서는 종종 높은데서 내리 찍는 키 큰 투수를 찾는 꿈을 꿉니다. 큰 키를 이용해 타자들에게 겁도 주고 불편함도 안겨주는 그런 투수 말이죠. 6피트 10인치짜리 좌완투수였던 랜디 존슨의 활약은 쉽게 잊을 수 없습니다. 숫자도 스카우트들이 찾는 선수들의 편입니다. 2007년부터 현재까지 메이저리그 선발투수들 중 키가 큰 그룹(6피트 7인치 이상)에 속하는 선수들은 더 작은 … [Read more...] about 데이터로 보는 야구: 키큰 투수가 장땡일까?
네이버는 청소년을 보호하지 않는다
네이버는 점유율 1위를 차지한 2004년 이후로 단 한 번도 최강자의 자리에서 내려온 적이 없으며, 오히려 나날이 점유율이 올라 현재 80%에 육박하는 사용자를 거느린 대한민국 제 1포탈 사이트이다. 무언가를 궁금해 하는 한국인이라면 나이를 불문하고 한번쯤은 네이버를 통해 검색을 한다. 다시 말하면, 네이버는 국내에 파급되는 정보에 대해 상당한 통제력을 가지고 있으며, 막강한 영향력만큼이나 개개인의 인식과 사고방식에 미치는 영향 또한 분명 작지 않다. 그러한 측면에서 네이버의 … [Read more...] about 네이버는 청소년을 보호하지 않는다
(동영상) 폭력만화 피구왕 통키 필살슛 모음
나이가 서른 이상이라면 누구나 피구왕 통키 등장인물들의 필살슛을 따라하며 주접 떨던 기억이 있을 것이다. 지금 보면 이 만화가 얼마나 미친 폭력 만화인지 알 수 있을 것이다. 그보다 저놈들이 초딩이나 맞는지 의심스럽다. … [Read more...] about (동영상) 폭력만화 피구왕 통키 필살슛 모음
개그콘서트 15년을 돌이켜 보며
1999.9.4 개그콘서트 시작 기억 속에 남아있던 코미디의 시작 어린 시절의 기억의 끄트머리까지 더듬어 볼 때 내가 제대로 기억하는 최초의 코미디는 '각국의 시계' (내가 붙인 이름임) 였다. 이기동과 배삼룡 등이 나와서 각 나라의 시계 소리를 들려 주는 것이었다. 한국인은 똑딱똑딱 소리를 내고 들어갔지만 중국인이 나와서는 "똑이다 해서 딱이다 해" 하고 시계가 간다고 했고, 일본인 분장을 하고 나온 땅딸이 이기동은 "똑이노 딱이노"... 일본 시계가 간다고 했다. … [Read more...] about 개그콘서트 15년을 돌이켜 보며
선동렬 재계약 개드립 모음
3년간 588의 성적을 낸 KIA 선동렬 감독이 2년 10억 6천 만원에 KIA와 재계약을 맺었다. 아래는 트위터 유저들의 반응, 그리고 네이버와 다음에서 발췌한 베플들이다. [View the story "동렬짱 ㅠㅠ" on … [Read more...] about 선동렬 재계약 개드립 모음
번역작가의 눈으로 본 자막 제작자 고소
최근 해외 방송사에서(정확히 말하면 고소 주체는 “MPAA-미국 영화 협회” 라고 합니다) 한국의 아마추어 자막 제작자(이하 자막러) 15명을 고소했습니다. 이에 대해 현직 번역작가로서의 입장과 의견을 묻는 분들이 많았어요. 글을 쓰자 쓰자 하고 이제야 마음 먹고 글을 씁니다. 저도 온라인상에서라지만 개인적으로 아는 자막러들이 몇 분 있습니다. 내 자막을 많은 사람들이 봐 주는 것에서 오는 기쁨과 자부심도 누구보다 잘 아는 사람이구요.(이름이 있는 분들이라 저 15명 안에 들지 않았을까… … [Read more...] about 번역작가의 눈으로 본 자막 제작자 고소
텐센트의 최대주주: 남아공의 재벌 네스퍼스의 정체
세계 최대 온라인게임업체 텐센트의 최대주주는 지분 33.6%를 보유중인 남아공의 언론재벌 네스퍼스(Naspers)다. 중국인 창업자 마화텅의 지분율은 10%에 불과하다. 네스퍼스 지분이 3배 넘게 많아서 텐센트는 사실상 남아공 자본 소유라고 보면 맞다. 2001년도에 350억투자해서 요즘 주가 기준으로 시가총액 150조 넘어가니까 33% 곱하면 50조원! 350억이 50조원이 되었다. 1500배 수익률 기록! 그래도 알리바바 손정의의 2500배보다는 낮다. 역시 손정의가 … [Read more...] about 텐센트의 최대주주: 남아공의 재벌 네스퍼스의 정체