※본 글은 가디언지의 'Can you answer the royal family questions Meghan Markle will face?'를 번역한 글입니다. 영국 사람과 결혼해 영국 시민권을 취득할 때 배우자의 가족에 관한 질문에 답해야 하는 경우는 당연히 잘 없을 겁니다. 해리 왕자와 내년 봄 결혼을 발표한 미국 배우 메건 마클이 받아들 귀화시험 문제는 그래서 더욱 유별나다고 할 수 있습니다. 마클은 내년 해리 왕자와 결혼 전에 귀화시험을 치른다고 영국 왕실이 … [Read more...] about 영국 왕실의 가족이 될 배우 메건 마클이 풀어야 할 특별 귀화시험 문제
국제
한국보다 심각한 미국인의 노후 대책
제가 예전에 Friends 같은 미국 드라마나 이런저런 영화를 볼 때 정말 신기하게 생각하는 부분이 있었습니다. 드라마 상의 이야기이긴 하지만, 주인공들의 간혹 이야기되는 금전 상황을 보면 정말 저축이 별로 없다라는 점이지요. 저같은 평범한 한국 직장인의 경우, 아무리 열심히 저축을 해도 노후는 불안하기만 합니다. 그런데 저들은 대체 뭘 믿고 저렇게 저축도 없이 월급을 다 써버리는 것일까요 ? 미국은 선진국이라서 노후에는 국가가 연금이라도 주기 때문일까요 ? 무척 재미있게 보았던 … [Read more...] about 한국보다 심각한 미국인의 노후 대책
조선족에 대하여
중국의 소수민족은 55개가 있는데 조선족도 그중 하나이며 출신 지역은 흑룡강(헤이룽 강), 요령성(랴오닝 성), 길림성(지린 성) 이렇게 세 지역으로 구분된다. 엄밀하게 따지면 조선 후기 (그때만 하더라도 우리 영토였던) 간도 지역에 살던 토착민들의 후손들, 그리고 일본 강점기에 독립운동을 위해 만주지역으로 건너갔다가 눌러앉은 독립유공자분들의 후손들도 적지 않다. 우리가 연변 사람으로 알고 있는 길림성 조선족이 가장 많은 숫자를 차지하고 있고, 요령성과 흑룡강은 조선족 사회에서도 소수에 … [Read more...] about 조선족에 대하여
현금 없는 세상이 올까요?
※본 글은 뉴욕타임즈의 'Will Cash Disappear?'를 번역한 글입니다. 많은 나라에서 여전히 지폐와 동전은 대체할 수 없는 결제 수단입니다. 적어도 한동안 현금은 사라지지 않을 겁니다. 그러나 장기적으로 보면 전자 결제 수단에 밀려 현금은 언젠가는 사라지고 말 겁니다. 뉴욕타임스가 ‘현금 없이 사는 데 익숙한 정도’를 주요 국가별로 정리해 인포그래픽으로 정리했습니다. 현금 대신 신용카드나 체크카드로 제품이나 서비스를 구매한 적이 있거나 전자 결제 수단으로 돈을 … [Read more...] about 현금 없는 세상이 올까요?
동지중해 문명이 몰락한 이유는 무엇이었을까?
고대 유럽의 청동기 문명은 그리스, 아나톨리아, 레반트, 메소포타미아, 이집트 일대에서 찬란하게 발전을 거듭했다. 그리스에서는 미케네 문명이 꽃을 피워 에게해 전역의 해안지역과 섬들에 작지만 강하고 부유한 왕국들을 건설했으며, 북동부 아프리카의 이집트와 아나톨리아의 히타이트는 제국을 건설해 레반트 지역의 패권을 두고 다투었다. 그러나 기원전 1200년경, 지중해의 동지중해 문명은 한순간에 붕괴한다. ‘‘바다의 민족(Sea People)’이라 불리는 정체불명의 약탈자들이 갑작스럽게 나타나 … [Read more...] about 동지중해 문명이 몰락한 이유는 무엇이었을까?
미국 생활에 대하여 미리 알려주지 않는 것들
3년 전 처음 뉴욕에 갔을 때는 학생이었기 때문에 공부 이외에는 신경 쓸 일이 많지 않았다. 하지만 작년 실리콘밸리로 넘어와서 회사에 다니기 시작하고 살 곳을 구하며 이리저리 생활의 틀을 마련하다 보니 한국에 있을 때는 전혀 느끼지 못했던 어려움이라든가, 누군가 미리 말해주었다면 좋았었을 텐데 하는 일들이 많이 생기더라. 여러 시행착오를 겪으면서 아직도 미국 생활에 적응 중이지만 이제는 조금 익숙해져 간다. 이 글에서는 앞으로 미국 생활을 계획하는 분들, 특히 실리콘밸리 부근으로 오실 … [Read more...] about 미국 생활에 대하여 미리 알려주지 않는 것들
“코리아 디스카운트”로 한국은 아시아에서 가장 매력적인 시장
한국의 GDP는 주로 민간 소비에 의해 주도되고 있다 한국의 GDP는 견조한 속도로 증가하고 있다. 민간 소비와 투자가 GDP 증가의 주요한 역할을 했던 반면, 수출은 저조했었던 것이 사실이다. 2017년에는 대규모 실적 성장이 기대된다 애널리스트들의 2017년 EPS 성장률 추정치는 아시아 평균보다 51% 높다. 주가 수준을 봐도, "코리아 디스카운트"가 여전하다는 것을 볼 수 있다. 아시아 대비 한국의 순위 전반적으로, 아래 네 가지 요소를 … [Read more...] about “코리아 디스카운트”로 한국은 아시아에서 가장 매력적인 시장
총기 난사 사건이 자주 일어나도 미국이 총기를 규제하지 못하는 이유
※본 글은 워싱턴포스트의 'What political science can tell us about mass shootings'를 번역한 글입니다. 지난 몇십 년 동안 갈수록 많은 총기 난사 사건이 미국을 충격에 빠트렸습니다. 폭력조직 사이의 영역 다툼에서 비롯된 총격전이나 가정 폭력에 총기를 사용해 참극으로 끝나는 사례는 줄었고, 우리가 어느덧 익숙해진 불특정 다수를 향한 무차별 총기 난사 사건이 그 자리를 메웠습니다. 컬럼바인, 오로라, 버지니아텍, 뉴타운, … [Read more...] about 총기 난사 사건이 자주 일어나도 미국이 총기를 규제하지 못하는 이유
여기 태국 아니에요? 서울의 태국 음식 맛집 7곳
우리의 입맛에도 참 잘 맞는 태국 음식, 꼭 태국 여행 가야만 맛있게 즐길 수 있는 게 아니에요! 서울에서 맛보고 느낄 수 있는 태국 음식 전문점 7곳을 소개합니다. 나이트마켓 서울시 성동구 하왕십리동 291-10 태국 현지의 야시장에 온듯한 분위기가 물씬 풍기는 ‘나이트마켓’. 플라스틱 의자에 앉아서 조금은 불편하게 식사를 해야 하지만 왠지 이런 게 더 매력적이기도 하죠. 파파야 샐러드, 똠얌꿍, 새우볶음밥 등, 기대 이상의 맛을 경험할 수 … [Read more...] about 여기 태국 아니에요? 서울의 태국 음식 맛집 7곳
우리가 알던 민주화의 영웅 아웅산 수지는 어디로 갔나?
※ 이 글은 뉴욕타임즈에 게재된 「Did the World Get Aung San Suu Kyi Wrong?」을 번역한 글입니다. 누구도 이런 상황이 오리라 생각하지 못했을 것이다. 지난 2015년 미얀마 국민이 마침내 아웅산 수지 여사를 미얀마를 이끌 지도자로 선출했을 때만 해도 그녀는 마치 정치적 성인군자처럼 그려졌다. 그도 그럴 것이 오랜 세월 군부 독재정권의 모진 탄압을 이겨내고 마침내 미얀마를 독재로부터 민주주의로 이끈 상징과도 같은 인물이 아웅산 수지였기 … [Read more...] about 우리가 알던 민주화의 영웅 아웅산 수지는 어디로 갔나?