안녕하세요, 소미영어입니다. 영어 이메일을 주고 받을 때에는 감사 표현을 잘 넣어서 답장하는 것이 중요합니다. 의사소통을 원활하게 도와줄 뿐만 아니라, 나에 대한 좋은 인상을 줄 수 있기 때문이죠. 만약 답장이 늦거나 너무 딱딱하게 보내면 절대로 좋은 인상을 줄 수 없습니다. 영어 비즈니스 이메일에서 답장의 중요성은 충분히 전달했을 것이라 생각합니다. 그러면 지금부터는 영어로 쓸 수 있는 감사 표현을 살펴보도록 하겠습니다. 1. 이메일 답장에 대한 감사 표현 자주 … [Read more...] about 영어로 비즈니스 이메일을 쓸 때 쓰는 감사 표현 총정리!
뉴진스 다니엘과 하니가 인터뷰에서 쓴 영어 표현을 알아보자
안녕하세요, 소미영어입니다. 이제는 K-POP 가수들 중에서 영어가 제1언어인 사람들도 많습니다. 인기 걸그룹 뉴진스(New Jeans)에도 호주 출신 멤버가 2명 있습니다. 다니엘과 하니입니다. 이번에 공개된 보그 잡지의 호주 유튜브 채널에서는 다니엘과 하니의 인터뷰 영상이 공개되었습니다. 오늘은 해당 영상에서 두 멤버가 쓴 영어 표현들을 살펴보도록 하겠습니다. (인터뷰이) "Do you remember how you first met?" 당신은 (하니를) 처음 만났을 때를 … [Read more...] about 뉴진스 다니엘과 하니가 인터뷰에서 쓴 영어 표현을 알아보자
반바지, 숏팬츠, 핫팬츠를 영어로 뭐라고 하지?
안녕하세요, 소미영어입니다. 우리는 반바지, 짧은 바지를 보통 '숏팬츠, 핫팬츠'라고 하죠? 그래서 쇼핑 사이트에서 '숏팬츠'라고 검색하면 우리가 생각하는, 여름에 입는 짧은 바지 제품들이 나옵니다. 직관적으로 생각해도 숏팬츠는 영어로 'short pants', 즉 '짧은 바지'라는 의미입니다. 그래서 미국이나 다른 영어권 국가에서도 이 단어를 사용하면 될 것처럼 느껴지죠. 그런데 막상 숏팬츠, 핫팬츠라는 단어를 사용하면 해외에서는 알아듣지 못합니다. 그렇다면 해외의 가게에서 … [Read more...] about 반바지, 숏팬츠, 핫팬츠를 영어로 뭐라고 하지?
“잘 자”라고 말할 때 “Good night” 말고 다른 표현을 쓸 수는 없을까?
안녕하세요, 소미영어입니다. 영어로 "잘 자"라고 말할 때에는 "Good night"을 쓴다고 많이들 알고 있죠? 그런데 Good night 대신 사용하는 다른 표현이 있어 소개하게 되었습니다. 바로 "Nighty night"입니다. Nighty night의 영영사전 해석을 살펴보면 다음과 같습니다. used by a child or when speaking to a child as a way of saying "good night" 아이가 '잘 자'라고 이야기하거나, 아이에게 '잘 … [Read more...] about “잘 자”라고 말할 때 “Good night” 말고 다른 표현을 쓸 수는 없을까?
영어로 비즈니스 이메일을 작성할 때 흔히 저지르는 실수 4가지
안녕하세요, 소미영어입니다. 오늘은 비즈니스 이메일을 작성할 때 흔히 할 수 있는 실수에 대해 작성해 보도록 하겠습니다. 1. 적절하지 않은 제목 쓰기 이메일 제목을 작성할 때에는 이메일 내용과 관련된 핵심 포인트를 써야 합니다. 때문에 제목에 무의미한 단어(Hey, Hello)나 광고처럼 보일 내용(50% Sale)을 넣으면 안 됩니다. 물론 어떠한 경우에는 "Hello"를 제목에 적기도 합니다. 하지만 이러한 경우, 하루에도 수많은 이메일을 받는 상대방은 메일의 … [Read more...] about 영어로 비즈니스 이메일을 작성할 때 흔히 저지르는 실수 4가지
“콩고기, 대체육”을 영어로 어떻게 말하지?
세계적으로 비건 열풍이 불면서 마트에서도 대체육 제품들이 점점 더 많아지고 있습니다. 특히 미국 실리콘밸리에서는 대체육을 판매하는 기업들이 주목을 받고 있고 비건 시장 또한 성장하고 있다고 합니다. 비건(vegan): 베지테리언 중에서도 동물성 식물을 일체 멀리하고 오로지 채소와 과일 등 식물만을 섭취하는 채식주의자 대체육: 고기 대신에 식물을 사용한다는 의미인데, 대표적으로는 고기 대신에 콩을 원료로 해서 고기의 질감과 맛을 낸 음식 비건 열풍은 국내보다는 해외에서 … [Read more...] about “콩고기, 대체육”을 영어로 어떻게 말하지?
‘소개팅’을 영어로 어떻게 부르지?
우리나라에서는 주변에 소개팅으로 만나서 사귀거나 결혼까지 간 경우를 많이 보실 수 있었을 텐데요. 그러면 해외에도 소개팅이 있을까요? 네, 있습니다. 다만 미국인 친구한테 물어보니 예전에는 우리처럼 친구가 소개해서 서로 만나고 사귀는 경우는 우리나라보단 덜 했던 것 같습니다. 오히려 바 또는 모임, 학교 등에서 우연히 만나서 처음에는 모르는 사이였다가 사귀는 경우가 많았다고 하더군요. 요즘에는 틴더 같은 소개팅 앱으로 만나는 경우도 많아진 거 같긴 합니다. 이제 본론으로 돌아와서 … [Read more...] about ‘소개팅’을 영어로 어떻게 부르지?
미혼남, 미혼녀가 영어로 뭐지?
안녕하세요, 소미영어입니다. 보통 미혼, 독신을 싱글(Single)이라고 표현하죠. 하지만 다른 표현도 있습니다. 오늘은 미혼남, 미혼녀가 영어가 무엇인지 살펴보도록 하겠습니다. 정답부터 빠르게 말씀드리자면 'Bachelor'입니다. Bachelor라고 하면 보통 '학위 소지자, 대학 졸업자'라는 의미로 쓰이죠. 저도 영문 이력서를 작성할 때 많이 사용했던 단어로 기억이 납니다. 그런데 Bachelor라는 단어는 '미혼남, 독신남'의 의미로 사용되기도 합니다. 영영 해석을 살펴보면 다음과 … [Read more...] about 미혼남, 미혼녀가 영어로 뭐지?
등산이 영어로 정확히 뭘까? ‘하이킹’과 ‘클라이밍’의 차이
몇 년 전에 외국인 친구와 얘기를 하면서 "나는 등산을 좋아해"라고 얘기하려고 영어사전을 찾아 "I like climbing"이라고 했더니, 저를 잘 아는 친구여서 "No. You should say I like hiking"이라며 말을 정정해주고 하이킹(hiking)과 클라이밍(climbing)의 뜻 차이를 자세히 설명해준 적이 있습니다. 당시 영어사전을 검색해보았을 때 위와 같이 하이킹과 클라이밍이 모두 나왔고, 그동안 학교나 학원에서 영어를 배웠을 때 클라이밍이 좀 더 익숙해 … [Read more...] about 등산이 영어로 정확히 뭘까? ‘하이킹’과 ‘클라이밍’의 차이
“조용히 해주세요” 영어로 어떻게 표현하지?
"조용히 해주세요"라고 하면 보통 "be quiet"라는 표현을 떠올릴 텐데, 오늘은 다른 표현을 살펴보도록 하겠습니다. 바로 "Keep it down"이라는 표현입니다. 먼저 영영사전으로 Keep it down의 뜻을 살펴보면 다음과 같습니다. To be quiet or stop making a lot of noise, to maintain a low level of noise. 한글 해석: 조용히 하거나 많은 소음을 내는 것을 멈추고, 낮은 수준의 소음을 유지하다. 간단하게 … [Read more...] about “조용히 해주세요” 영어로 어떻게 표현하지?