안녕하세요, 소미영어입니다. 보통 나비라는 의미로 아는 단어 Butterfly의 다른 의미를 살펴보겠습니다. 우선 다음 사전에서 검색한 Butterfly의 의미를 아래에서 보시죠.
확인할 수 있는 것과 같이 4번에 불안한 마음, 가슴설렘이라는 의미가 있습니다. Butterfly 하면 또 다른 뜻인 ‘불안한 마음’으로도 기억하시면 됩니다. 아래 예문은 보통 면접이나 발표를 하기 전에 긴장감, 불안감이 들 때 사용할 수 있겠습니다.
I have butterflies in my stomach.
긴장되고 마음이 아주 불안해.
이러한 상황에서는 Butterfly 이외에 동일한 의미로 fluttery feeling(펄럭이는 기분)이라는 표현 또한 사용할 수 있습니다. 나비가 날개를 펄럭이며 날아다니는 것을 연상해보면 Butterfly와 Fluttery(펄럭이다) 두 단어를 연관시켜서 기억하실 수 있습니다. Fluttery feeling을 사용한 예문을 보면 아래와 같습니다.
Almost everyone has experienced that fluttery feeling in the stomach before a big presentation.
거의 모든 사람은 큰 프레젠테이션을 하기 전에 위에서 떨리는 기분을 경험합니다.
마지막으로 아래 예문에서처럼 Butterfly는 불안하거나 긴장되는 기분이 아닌 사랑하는 사람한테 느끼는 흥분되는 마음을 표현할 때도 사용합니다. 즉 누군가를 좋아해서 흥분되고, 기분 좋은 마음이 들 때 아래의 표현을 사용할 수 있습니다.
It’s giving me a butterfly.
이것은 나에게 흥분을 준다.
원문: 소미영어